Если человек ищет список воеводств Польши, ему обычно нужен не просто набор названий, а нормальный справочник:
- сколько воеводств в Польше;
- как они называются;
- какие у них столицы;
- какие там крупнейшие города;
- чем эти регионы отличаются;
- и где смотреть официальный сайт.
Именно поэтому полезная статья по теме должна быть не “табличкой на 5 строк”, а понятным гидом по всей административной карте страны.
Ниже — полный и практичный разбор по состоянию на 17 апреля 2026 года.
Короткий ответ
На сегодня Польша делится на 16 воеводств (województwa).
Современная система действует с 1 января 1999 года.
Воеводство — это крупнейший административный уровень в Польше. Ниже идут:
- powiat
- gmina
Если говорить совсем просто, то воеводство — это польский аналог крупного региона или провинции.
Сколько воеводств в Польше
В Польше сейчас 16 воеводств:
- Dolnośląskie
- Kujawsko-Pomorskie
- Lubelskie
- Lubuskie
- Łódzkie
- Małopolskie
- Mazowieckie
- Opolskie
- Podkarpackie
- Podlaskie
- Pomorskie
- Śląskie
- Świętokrzyskie
- Warmińsko-Mazurskie
- Wielkopolskie
- Zachodniopomorskie
Что важно понимать про воеводства Польши
У многих читателей возникает путаница между:
- историческим регионом;
- административным воеводством;
- и “главным городом региона”.
Например:
- Śląskie — это административное воеводство с центром в Katowice, но регион внутри очень полицентричный;
- Mazowieckie ассоциируется с Warszawa, но это не только Варшава;
- Kujawsko-Pomorskie и Lubuskie вообще имеют двойную столичную логику;
- Pomorskie — это не вся польская Балтика, а конкретное воеводство с центром в Gdańsk.
Поэтому дальше я дам не только названия, но и короткую практическую характеристику каждого региона.
Таблица: все воеводства Польши
1. Dolnośląskie
- польское название: Województwo Dolnośląskie
- столица: Wrocław
- крупные города: Wałbrzych, Legnica, Jelenia Góra, Lubin
- официальный сайт: Dolnośląski Urząd Wojewódzki
Это один из самых сильных западных регионов Польши. Здесь сочетаются:
- большой город Wrocław;
- развитая промышленность;
- близость к Чехии и Германии;
- Судеты и сильный туристический потенциал.
Если говорить бытовым языком, Dolnośląskie — это один из самых “европейски встроенных” регионов страны.
2. Kujawsko-Pomorskie
- польское название: Województwo Kujawsko-Pomorskie
- столицы: Bydgoszcz и Toruń
- крупные города: Włocławek, Grudziądz, Inowrocław
- официальный сайт: Kujawsko-Pomorski Urząd Wojewódzki
Это одно из двух польских воеводств с особенно заметной двойной столичной логикой:
- в Bydgoszcz сидит воевода;
- Toruń важен как исторический и административный центр самоуправления.
Регион известен:
- логистикой;
- промышленностью;
- историческими городами;
- и центральным положением между севером и центром страны.
3. Lubelskie
- польское название: Województwo Lubelskie
- столица: Lublin
- крупные города: Chełm, Zamość, Biała Podlaska, Puławy
- официальный сайт: Lubelski Urząd Wojewódzki
Lubelskie — это большой восточный регион Польши.
Главные ассоциации:
- Lublin как сильный университетский центр;
- аграрный и пищевой сектор;
- близость к украинской границе;
- исторические города вроде Zamość.
Для многих иностранцев этот регион особенно важен из-за транзита, логистики и приграничных маршрутов.
4. Lubuskie
- польское название: Województwo Lubuskie
- столицы: Gorzów Wielkopolski и Zielona Góra
- крупные города: Nowa Sól, Żary, Żagań
- официальный сайт: Lubuski Urząd Wojewódzki
Это более спокойный и менее густонаселенный западный регион Польши.
Его сильные стороны:
- приграничное положение;
- логистика на направлении Германия — Польша;
- леса и зеленые зоны;
- сравнительно невысокая плотность населения.
Как и Kujawsko-Pomorskie, этот регион имеет двойной административный уклад.
5. Łódzkie
- польское название: Województwo Łódzkie
- столица: Łódź
- крупные города: Piotrków Trybunalski, Pabianice, Tomaszów Mazowiecki, Zgierz
- официальный сайт: Łódzki Urząd Wojewódzki / региональный портал
Łódzkie — это буквально центральная Польша.
Регион очень важен как:
- транспортный узел;
- логистическое сердце страны;
- индустриальная территория;
- и зона вокруг крупного города Łódź.
Если человеку нужна Польша “по центру карты”, то это почти всегда про Łódzkie.
6. Małopolskie
- польское название: Województwo Małopolskie
- столица: Kraków
- крупные города: Tarnów, Nowy Sącz, Oświęcim, Zakopane
- официальный сайт: Małopolski Urząd Wojewódzki
Это один из самых узнаваемых регионов Польши.
Главные ассоциации:
- Kraków
- старопольская история;
- туризм;
- Татры;
- Zakopane;
- высокая концентрация культурных и образовательных центров.
Если говорить неформально, Małopolskie — один из самых “брендовых” регионов Польши.
7. Mazowieckie
- польское название: Województwo Mazowieckie
- столица: Warszawa
- крупные города: Radom, Płock, Siedlce, Ostrołęka
- официальный сайт: Mazowiecki Urząd Wojewódzki
Это главное воеводство страны по политическому и экономическому весу.
Именно здесь находится:
- Warszawa
- центральные органы власти;
- крупнейший рынок труда;
- главный финансовый и деловой узел Польши.
Но Mazowieckie — это не только Варшава. Внутри региона есть и более спокойные, и более периферийные зоны, очень отличающиеся от столичного ядра.
8. Opolskie
- польское название: Województwo Opolskie
- столица: Opole
- крупные города: Kędzierzyn-Koźle, Nysa, Brzeg, Kluczbork
- официальный сайт: Opolski Urząd Wojewódzki
Opolskie — самое маленькое воеводство Польши.
Оно известно:
- компактностью;
- сильным сельскохозяйственным и промышленным фоном;
- близостью к Чехии;
- и заметным региональным своеобразием.
Это не самый “громкий” регион в международном медиа-поле, но внутри Польши он вполне узнаваем.
9. Podkarpackie
- польское название: Województwo Podkarpackie
- столица: Rzeszów
- крупные города: Przemyśl, Stalowa Wola, Mielec, Krosno
- официальный сайт: Podkarpacki Urząd Wojewódzki
Это юго-восточный регион Польши.
Ключевые ассоциации:
После 2022 года международное внимание к этому региону заметно выросло из-за логистики и близости к Украине.
10. Podlaskie
- польское название: Województwo Podlaskie
- столица: Białystok
- крупные города: Łomża, Suwałki, Augustów, Bielsk Podlaski
- официальный сайт: Podlaski Urząd Wojewódzki
Podlaskie — это северо-восточная Польша, очень сильная по природному и приграничному характеру.
Регион часто ассоциируется с:
- Białystok;
- лесами и природой;
- Biebrzański Park Narodowy;
- направлением на Литву и Беларусь.
Это один из наименее “мегаполисных” регионов Польши.
11. Pomorskie
- польское название: Województwo Pomorskie
- столица: Gdańsk
- крупные города: Gdynia, Sopot, Słupsk, Tczew
- официальный сайт: Pomorski Urząd Wojewódzki
Pomorskie — один из самых известных регионов страны благодаря Балтике и Труймясту.
Главные ассоциации:
- Gdańsk
- Gdynia
- Sopot
- порты;
- туризм;
- морская экономика;
- хорошие пляжи и курорты.
Если человек едет “к морю в Польшу”, то очень часто он попадает именно в Pomorskie.
12. Śląskie
- польское название: Województwo Śląskie
- столица: Katowice
- крупные города: Częstochowa, Gliwice, Sosnowiec, Bielsko-Biała, Zabrze, Bytom
- официальный сайт: Śląski Urząd Wojewódzki
Это один из самых урбанизированных и индустриальных регионов Польши.
Здесь важно понимать, что Śląskie — это не один доминирующий город, а очень плотная городская система вокруг:
- Katowice
- и всей метрополии Верхней Силезии.
Это регион:
- промышленности;
- дорог;
- городской агломерации;
- и большого внутреннего рынка.
13. Świętokrzyskie
- польское название: Województwo Świętokrzyskie
- столица: Kielce
- крупные города: Ostrowiec Świętokrzyski, Starachowice, Skarżysko-Kamienna, Sandomierz
- официальный сайт: Świętokrzyski Urząd Wojewódzki
Это более спокойный центрально-южный регион.
Он известен:
- Kielce;
- историческим Sandomierz;
- менее агрессивным урбанистическим темпом;
- и географией вокруг Świętokrzyskie Mountains.
Это хороший пример региона, который не так часто попадает в первые туристические подборки, но вполне важен внутри страны.
14. Warmińsko-Mazurskie
- польское название: Województwo Warmińsko-Mazurskie
- столица: Olsztyn
- крупные города: Elbląg, Ełk, Ostróda, Giżycko
- официальный сайт: Warmińsko-Mazurski Urząd Wojewódzki
Это знаменитый озерный северо-восток Польши.
Главные ассоциации:
- Mazury
- озера;
- парусный и водный отдых;
- природа;
- Olsztyn как главный региональный центр.
Если человеку нужен “зеленый и водный” север Польши, то чаще всего это именно Warmińsko-Mazurskie.
15. Wielkopolskie
- польское название: Województwo Wielkopolskie
- столица: Poznań
- крупные города: Kalisz, Konin, Leszno, Piła, Ostrów Wielkopolski
- официальный сайт: Wielkopolski Urząd Wojewódzki
Wielkopolskie — один из самых сильных исторических и экономических регионов Польши.
Он ассоциируется с:
- Poznań;
- деловой активностью;
- сильной предпринимательской культурой;
- хорошей инфраструктурой;
- и историческим ядром польской государственности.
Это воеводство часто воспринимается как одно из самых “собранных” и экономически устойчивых.
16. Zachodniopomorskie
- польское название: Województwo Zachodniopomorskie
- столица: Szczecin
- крупные города: Koszalin, Świnoujście, Kołobrzeg, Stargard
- официальный сайт: Zachodniopomorski Urząd Wojewódzki
Это северо-запад Польши.
Главные ассоциации:
- Szczecin
- близость к Германии;
- порты;
- Балтика;
- паромы;
- морские курорты и курортные города.
Для многих иностранцев это воеводство особенно интересно из-за направления:
- Szczecin
- Świnoujście
- немецкой границы;
- и выхода на морскую логистику.
Какие воеводства Польши самые известные
Если говорить не юридически, а по узнаваемости у иностранцев, то чаще всего на слуху:
- Mazowieckie — из-за Warszawa
- Małopolskie — из-за Kraków и Татр
- Pomorskie — из-за Gdańsk и Балтики
- Śląskie — из-за большой городской агломерации
- Dolnośląskie — из-за Wrocław
- Wielkopolskie — из-за Poznań
Какие воеводства Польши считаются приграничными
Отдельно часто ищут именно приграничные регионы.
К ним относятся, например:
- Zachodniopomorskie — Германия, Балтика
- Lubuskie — Германия
- Dolnośląskie — Германия, Чехия
- Opolskie — Чехия
- Śląskie — Чехия, Словакия
- Małopolskie — Словакия
- Podkarpackie — Украина, Словакия
- Lubelskie — Украина, Беларусь
- Podlaskie — Беларусь, Литва
- Warmińsko-Mazurskie — Калининградское направление
- Pomorskie — морская граница
Какие воеводства Польши самые туристические
Если смотреть по типу отдыха, то особенно выделяются:
- Małopolskie — Краков, Закопане, горы
- Pomorskie — Труймясто и море
- Zachodniopomorskie — курорты западной Балтики
- Warmińsko-Mazurskie — озера и природа
- Dolnośląskie — Вроцлав, Судеты, замки
- Podkarpackie — Бещады
Воеводства Польши по-русски и по-польски
Для читателя это удобный блок, потому что в документах, на картах и на гос-сайтах вы почти всегда будете видеть именно польские названия.
| По-русски | По-польски |
| Нижнесилезское | Dolnośląskie |
| Куявско-Поморское | Kujawsko-Pomorskie |
| Люблинское | Lubelskie |
| Любушское | Lubuskie |
| Лодзинское | Łódzkie |
| Малопольское | Małopolskie |
| Мазовецкое | Mazowieckie |
| Опольское | Opolskie |
| Подкарпатское | Podkarpackie |
| Подляское | Podlaskie |
| Поморское | Pomorskie |
| Силезское | Śląskie |
| Свентокшиское | Świętokrzyskie |
| Варминьско-Мазурское | Warmińsko-Mazurskie |
| Великопольское | Wielkopolskie |
| Западно-Поморское | Zachodniopomorskie |
Столицы воеводств Польши отдельным списком
Если нужен быстрый справочник только по столицам, вот он:
- Dolnośląskie — Wrocław
- Kujawsko-Pomorskie — Bydgoszcz / Toruń
- Lubelskie — Lublin
- Lubuskie — Gorzów Wielkopolski / Zielona Góra
- Łódzkie — Łódź
- Małopolskie — Kraków
- Mazowieckie — Warszawa
- Opolskie — Opole
- Podkarpackie — Rzeszów
- Podlaskie — Białystok
- Pomorskie — Gdańsk
- Śląskie — Katowice
- Świętokrzyskie — Kielce
- Warmińsko-Mazurskie — Olsztyn
- Wielkopolskie — Poznań
- Zachodniopomorskie — Szczecin
Почему у двух воеводств Польши две столицы
Это один из самых частых вопросов по административной карте Польши.
Особая ситуация есть у:
- Kujawsko-Pomorskie
- Lubuskie
В этих двух воеводствах разные функции разведены между двумя городами.
Kujawsko-Pomorskie
- воевода находится в Bydgoszcz
- маршалок воеводства и сеймик связаны с Toruń
Lubuskie
- воевода находится в Gorzów Wielkopolski
- самоуправленческий центр связан с Zielona Góra
Для обычного читателя это означает простую вещь:
- в одном и том же воеводстве разные гос- и региональные вопросы могут ассоциироваться с разными городами.
Кто управляет воеводством в Польше
Тут тоже часто возникает путаница.
В польском воеводстве есть не один “главный начальник”, а две разные логики власти.
1. Wojewoda
Это представитель центральной власти на месте.
Именно поэтому официальные сайты воеводств, которые я дал выше, — это прежде всего сайты urząd wojewódzki.
2. Marszałek województwa
Это уже логика регионального самоуправления.
То есть:
- wojewoda — государственная администрация;
- marszałek — региональное самоуправление.
Для большинства бытовых задач иностранца чаще важнее именно:
- urząd wojewódzki
потому что через него проходят, например, многие вопросы пребывания и взаимодействия с государством.
Какие воеводства Польши самые большие и самые маленькие
Если говорить в самом общем виде:
- крупнейшее по значению и масштабу — Mazowieckie
- одно из самых больших по восприятию и влиянию — тоже Mazowieckie
- самое маленькое воеводство — Opolskie
Если говорить не о политическом весе, а о плотности городской среды, то особенно выделяются:
- Śląskie
- Mazowieckie
- Małopolskie
- Dolnośląskie
- Wielkopolskie
Какие воеводства Польши выходят к морю
К морской зоне Польши напрямую относятся прежде всего:
- Pomorskie
- Zachodniopomorskie
Именно там сосредоточены:
- главные порты;
- основные морские курорты;
- и большая часть польского балтийского туризма.
Какие воеводства Польши считаются горными
Если человеку важны горы, то в первую очередь стоит смотреть на:
- Małopolskie
- Podkarpackie
- Dolnośląskie
- частично Śląskie
Именно здесь находятся:
- Татры;
- Бещады;
- Судеты;
- и часть самых известных польских горных курортов.
Для чего иностранцу вообще знать воеводство
На практике знание своего воеводства в Польше нужно очень часто:
- для подачи на karta pobytu
- для понимания, какой urząd wojewódzki у вас главный
- для поиска официальных региональных сайтов
- для работы с документами, образованием, медициной и местной инфраструктурой
- для поиска жилья, работы и транспорта не только по городу, но и по региону
Проще говоря:
- в Польше очень многие вещи завязаны не только на город, но и на воеводство.
FAQ
Сколько воеводств в Польше сейчас
Сейчас в Польше 16 воеводств.
Были ли раньше другие воеводства
Да. Современная система из 16 воеводств действует с 1999 года. До реформы административная карта Польши была другой.
Какое воеводство самое важное
Если говорить о политическом и экономическом весе, то это Mazowieckie, потому что там находится Warszawa.
Какое воеводство самое маленькое
Opolskie.
Какие воеводства чаще всего интересуют иностранцев
Чаще всего:
- Mazowieckie
- Małopolskie
- Pomorskie
- Dolnośląskie
- Wielkopolskie
- Śląskie
Но для людей, связанных с границей и логистикой, очень важны также:
- Lubelskie
- Podkarpackie
- Podlaskie
- Zachodniopomorskie
Можно ли жить в одном воеводстве, а работать в другом
Да, конечно. Воеводство — это административный регион, а не ограничение на перемещение.
Но при работе с документами и официальными процедурами часто все равно важно, к какому региону относится ваше место проживания.
Итог
Если отвечать коротко и по делу, то Польша сегодня делится на 16 воеводств, и каждое из них — это не просто “кусок карты”, а отдельный регион со своей логикой:
- столицей;
- крупными городами;
- экономическим профилем;
- культурной спецификой;
- и официальной административной страницей.
Если нужен самый практичный вывод в одну строку:
- Mazowieckie — это Варшава и главный центр страны;
- Małopolskie — Краков и горный юг;
- Pomorskie — Балтика и Труймясто;
- Śląskie — самый плотный городской юг;
- Dolnośląskie и Wielkopolskie — одни из самых сильных западных регионов;
- а остальные воеводства формируют ту самую “настоящую Польшу”, которая сильно шире Варшавы и Кракова.
Источники
Comments